求人 通訳募集! (2009.6.3)

ようこそニッポンどっと混む電話通訳サービスが6月1日(本年2009年)から始まりました。現在二十数名の通訳者の方々が登録してくださっていますが、まだまだ足りませんので通訳を募集します。募集通訳言語は以下の通りです。

3名以上
ロシア語、アラビア語、マレー語、タガログ語、ドイツ語、フランス語、広東語

2名以上
タイ語、フランス語、台湾語

1名以上
インドネシア語、スペイン語、中国語、韓国語、英語、上海語

通訳募集への応募の規約は下記の通りです。

  1. 当サービスの通訳者になる方の条件は下記の通りです。
    a. 日本語ともうひとつ以上の言語で会話ができる。 b. 携帯電話をいつも持っている。 c. 日本に住んでいる。 d. この規約に同意できる。
  2. 当サービスの通訳者は、サービス利用者に送付される「リスト」に名前と携帯電話番号が掲載されます。
    リストは、貸与される会員に個人情報保護を強く求めるため転用はありません。
  3. 当サービスの利用者は昼夜を問わず通訳者の携帯電話に電話をかけてくることがありますが、できる限り電話に出てください。
  4. 通訳の電話に出たら、まず相手の会社名(屋号など)と電話をかけてきた人の名前を聞いてください。
  5. 電話で通訳をするときは、なるべく手短に話し、時間を延ばさないように注意してください。
  6. 通訳の相手とは、通訳と関係がない会話をしないように心がけてください。
  7. 通訳の電話が終わったら、次の3つを忘れずにアドマック株式会社(ようこそニッポンどっと混む事務局)に電話で知らせてください。
    a. 相手の会社名(屋号など) b. 電話をかけてきた人の名前 c. 携帯電話に表示された通話時間 d. およその内容
  8. 通訳報酬は、1回5分以内500円です。5分を超えるときは1分以内ごとに100円です。
  9. 通訳報酬は未払額の合計が1万円を超えた月の末締め翌月10日に通訳者の銀行口座に振り込まれます。
  10. 通訳報酬の源泉所得税については、アドマック株式会社にお問い合せください。
  11. 海外へ出かける時など、通訳の電話が受けられなくなる時は、Eメールか電話でアドマック株式会社に知らせてください。
  12. ルールの変更などがあった場合は、アドマック株式会社から各通訳者に宛ててEメールかファックスでお知らせします。

通訳募集への応募方法

通訳募集に応募される方は、まずお電話ください。
アドマック株式会社ようこそニッポンどっと混む事務局:054-340-6100

電話で応募方法をご案内いたします。